NYELVTAN 1.
A
nyelv, mint jelrendszer
A jel: A szakértők többféle
képen határozzák meg a jel fogalmát, de abban mindenki egyetért,
hogy a jel mindig valamilyen önmagán túli valóságra utal.
Gyakorlatilag bármi lehet jel.
Pl.: kék szín a térképen, sípszó
a mérkőzésen.
A jeleket lefordítjuk, jelentésüket
megfejtük és ösztönösen vagy tudatosan felhasználjuk. A jelek
felhasználásuk során jelzésekké vállnak.
Vannak egyedi, egyéni jelek, de a
jelek többsége egy-egy nagyobb rendszerbe, jelrendszerbe
illeszkedik.
Tulajdonságai:
- Láthatók, hallhatók tapinthatók.
- Önmaguknál mindig többet jelentenek.
- Létrehozásuk elvonatkoztatáson alapul.
- Segítik az eligazodást.
- Egy közösség minden tagja elfogadja.
- Lényegi szerepük a jelzés, tájékoztatás.
Csoportosítása: a jelölő és jelölt
viszonya alapján
- Hasonlóság /ikon/
A jelölő felidézi a jelentést,
azonosul vele.
Pl: a közlekedési lámpa zöld
mezőjében lévő emberalak.
- Érintkezés, kapcsolat /index/
A jelölő nem közvetlen hasonlóság
alapján idézi fel a jelentést, de közöttük tartalmi kapcsolat
van.
Pl: a járművek számára égő zöld
lámpa jobb-, és egyenes nyíllal.
- Társadalmi megállapodás /szimbólum/
A jelölő és a jelölt viszonya közös
megegyezésen alapul.
Pl: Közlekedési lámpák színei.
Jelek lehetnek:
- Természetes: közlés szándék nélkül jönnek létre – szimptómák
Pl: könnycsepp, láz
- Mesterségesek: közlési szándékkal jönnek létre
- nyelvi jel: „kéz
kezet mos” közmondás, „a fűre lépni tilos” felírat
- nem nyelvi jel:
autóriasztó hangjelzése, felfestett gyalogátkelőhely az úttesten
A működésben lévő jelek a
jelzések.
A nyelv: jelentéstartalmakkal
rendelkező elemek összessége. Szavakat alkotó, beszédhangokból
álló jelrendszer, amely a gondolatok kifejezésének és társadalmi
érintkezésének eszköze.
Az emberi nyelv minőségileg
különbözik az élővilág más jelrendszereitől. Az állati
jelrendszerek sajátossága, hogy egy cselekvésformára kizárólag
indexikus jelek véges készletét használják. Az állati jelek nem
rögzíthetőek. A delfineknek 800 jelük van.
Az ember az indexikus mellett ikonikus
és szimbolikus jeleket is használ a kommunikáció során, de
használ veleszületett jeleket is pl. a félelem és öröm nem
verbális jelzéseit.
A korlátozott számú
hangkombinációval korlátlan számú üzenetet tudunk közölni.
A nyelvi jelelemek és jelek
hierarchikus struktúrát alkotnak.
- Fonémák
- Morfémák (szerkesztett jelek) – nincs önálló szerepük, csak jelentés megkülönböztetésre szolgálnak (pl.: bár – kár- vár – nyár) önálló hangtesthez, önálló jelentés társul
- Abszolút szótövek, toldalékok (képző, jel, rag)
- Szó
- Szószerkezet
- Tagmondat
- Mondat
- Bekezdés
- Szöveg
Az egyes szintek egymásra épülnek. A
jelek szerkesztésének szabályait a grammatika vagy a nyelvtan
tartalmazza.
A nyelviség legfontosabb jellemzői a
társadalmiság, az objektivitás ás a viszonylagos
elsajátíthatóság.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése